Von John McCrank

NEW YORK (Reuters) – Der Dollar erreichte am Montag ein neues 20-Jahres-Hoch, was durch die restriktiven Kommentare des Vorsitzenden der US-Notenbank, Jerome Powell, angehoben wurde, wurde aber in Schach gehalten, als der Euro durch wachsende Erwartungen für den Zinssatz der Europäischen Zentralbank (EZB) gestärkt wurde Wanderungen.

Der , der den Wert der Währung gegenüber einem Korb von Konkurrenten misst, erreichte zu Beginn der Sitzung 109,48, ein Niveau, das seit September 2002 nicht mehr erreicht wurde.

Der Greenback verlängerte die Gewinne seit Freitag, als Powell auf der Zentralbankkonferenz von Jackson Hole in Wyoming sagte, die Fed werde die Zinsen so hoch wie nötig anheben, um das Wachstum einzuschränken, und sie „für einige Zeit“ dort halten, um die Inflation auf mehr als das Dreifache zu senken Das 2%-Ziel der Fed.

„Der Vorsitzende der Fed klang letzte Woche wirklich restriktiv, und das hat die Vorstellung eines politischen Drehpunkts Anfang nächsten Jahres ziemlich torpediert“, sagte Joe Manimbo, Senior Market Analyst bei Convera.

Die Geldmärkte erhöhten ihre Wetten auf eine aggressivere Fed-Zinserhöhung im September, wobei die Wahrscheinlichkeit einer Zinserhöhung um 75 Basispunkte nun bei etwa 70 % liegt. Die Renditen von US-Staatsanleihen stiegen stark an, wobei die Renditen zweijähriger Anleihen mit etwa 3,49 % ein 15-Jahres-Hoch erreichten.

Händler blicken auf den 2. September, wenn der US-Beschäftigungsbericht für August veröffentlicht wird, der einen der letzten großen Einblicke in die Gesundheit der Wirtschaft angesichts steigender Zinsen und einer hartnäckig hohen Inflation vor der nächsten geldpolitischen Sitzung der Fed bietet.

Der Euro kletterte höher, unterstützt durch Kommentare eines europäischen Beamten, der auf eine mögliche Erhöhung um 75 Basispunkte bei der EZB-Sitzung am 8. September hinwies.

EZB-Vorstandsmitglied Isabel Schnabel warnte am Samstag, dass die Zentralbanken riskieren, das Vertrauen der Öffentlichkeit zu verlieren, und energisch handeln müssen, um die Inflation einzudämmen, selbst wenn dies ihre Volkswirtschaften in eine Rezession reißt.

„Der Euro stiehlt dem Dollar etwas vom Donner, und das liegt an der Ansicht, dass die EZB die gigantische Zinserhöhung der Fed im nächsten Monat mit einer ihrer eigenen gleichziehen könnte“, sagte Manimbo.

Der Euro stieg zuletzt um 0,29 %, blieb aber mit 0,9993 $ immer noch unter der Parität zum Dollar.

„Die Zentralbanken haben kein Interesse daran, angesichts der Inflation im Moment alles andere als restriktiv zu sein, also werden sie die Zinsen aggressiv erhöhen“, sagte Nordea-Chefanalyst Jan von Gerich.

Auch eine Äußerung des deutschen Wirtschaftsministers Robert Habeck, dass er mit bald sinkenden Gaspreisen rechnet, da Deutschland Fortschritte bei seinen Speicherzielen macht, könnte den Euro unterstützt haben.

Der Dollarindex, hauptsächlich basierend auf dem Anstieg des Euro, fiel um 0,348 % auf 108,8 $ um 15:20 Uhr Eastern Time (1920 GMT).

Der Greenback stieg gegenüber dem japanischen Yen um 0,78 % auf 138,76 Yen.

Das Pfund Sterling fiel auf ein 2-1/2-Jahrestief von 1,1649 $ im dünnen Handel an einem britischen Feiertag gegenüber dem Greenback und war zuletzt um 0,23 % auf 1,1703 $ gefallen.

Bei den Kryptowährungen stieg Bitcoin leicht an, um wieder über die 20.000-Dollar-Marke zu handeln.